Estamos de vuelta

Y cuando publiquemos la siguiente tira sabrán que hemos conseguido vencer el síndrome post-vacacional.


8 Responses to “Estamos de vuelta”

  1. 1 omikinho

    ¿Os persiguieron vuestras fans tambien este año?

  2. 2 Mario

    Depende, ¿es aplicable la propiedad conmutativa?

  3. 3 omikinho

    Mejor no, que si no cualquiera diría que sois unos fantasmas :D.
    Venga, va, haced más viñetas!
    Ah, ¿qué tal por China? ¿Ya hablais mandarín? ¿Visteis al chino Cudeiro por ahí xD?

  4. 4 omikinho

    Japón, no China, sorry :$.

  5. 5 Mario

    En Japón nos fue excesivamente bien, la gente es muy agradable y cívica. El problema es que saben más bien poco de inglés y tienen verdadero pánico a hablarlo, así que es muy aconsejable ir con algunas nociones de japonés. Cuando ven que hablas un poco de su idioma se sueltan más y no son tan fríos como dice la leyenda.

    Al chino Cudeiro quedamos para ver como atacaba el palacio imperial en busca de Takeshi Kitano, pero ese día estaba cerrado a las visitas. Lo que si vimos fue la pala de madera más grande del mundo, que para el caso…

  6. 6 Jassius

    Que bien. Una tira sobre personajes y paradojas científicas.

    La encontré a mitad de vuestras vacaciones de posteo automático y…
    Me encanta.

    Y aprovechando que ya estais de vuelta.
    ¿Corren por algún lado las tiras traducidas al inglés?
    ¿Planes para ello?

    Me gustaría enseñarsles algunas a una gente, pero en español como que va a ser que no…

    Pero no quería distraer. Seguid con las tiras, seguid ;)

  7. 7 Mario

    Jassius:

    Primero decirte que nos alegra mucho que te gusten nuestras tiras.

    Si te fijas, al principio de la página a la izquierda hay una bandera británica que debería llevar a las tiras en inglés. Digo debería porque parece ser que en el cambio de hosting se desconfiguró. Y digo tiras porque es así: llevabamos dos tiras traducidas. Esto último ya es un problema del traductor, que esta en huelga de huevos gordos. Cogeré el látigo y lo intentaré solucionar lo antes posible.

    Si te corre mucha prisa o te hace ilusión tener las dos primeras en inglés lo antes posible te las puedo mandar a un correo que me digas.

    Un saludo,

  8. 8 Jassius

    Probé la banderita. Pensé que estaba en construcción.

    Realmente no es urgente. Prefiero apuntarles a la dirección cuando esté listo, y así de paso igual se enganchan. Si en un tiempo no se arregla, pues ó lo del correo, ó se lo traduzco yo en modo texto junto al link. Solo que así por separado, siempre pierde gracia.

    Gracias. Y suerte con el látigo!

Leave a Reply







Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies